"Interpretations: The British Rock Songbook" - Bettye LaVette

En 1962, une jeune femme de 16 ans faisait parler d'elle aux Etats-Unis pour son single "My Man - He's a Lovin' Man". Il s'agissait de Bettye LaVette, dont la voix fait partie de celles qui ne s'oublient pas. Et pourtant, cette native du Michigan, qui a grandi à Detroit, n'a jamais eu la chance d'embrasser la carrière de Tina Turner et d'Aretha Franklin. La vie réserve parfois son lot de déceptions, même si la chanteuse n'a pas eu à rougir de son parcours, qui lui a permis d'assurer des dizaines de concerts à travers le monde et d'enregistrer une série d'albums. Pour "Interpretations: The British Rock Songbook", elle a fait le choix de miser sur les reprises.

S'attaquer aux répertoires de Pink Floyd, McCartney et Elton John est sacrément culotté. Mais, avec ses airs de femme épanouie et son timbre patiné et puissant, Bettye LaVette n'a pas eu peur. Elle a eu raison : ses 13 chansons, mariage d'esprit musical britannique et de sonorités soul, jazz et R&B américain, donnent un second souffle aux morceaux originels. Pete Townshend des Who aurait même avoué avoir pleuré en entendant, lors d'un concert, la reprise de "Love, Reign o'er Me", initialement enregistré en 1972. Soit il est devenu un peu trop sensible, soit le talent de Bettye LaVette donne des ailes à son auditoire. Nous penchons pour la seconde hypothèse.