Epilogue dans l'affaire du "sein" de Janet Jackson

Quatre ans après l'incident du sein dénudé de Janet Jackson lors de sa performance au Super Bowl, la chaîne américaine CBS, qui avait été condamnée à verser une amende de 550 000 dollars (environ 345 000 euros) pour avoir retransmis un spectacle jugé outrageant par la commission fédérale des communications américaines, a vu sa condamnation invalidée et abandonnée. C'est la cour d'appel de Philadelphie qui a pris cette décision, estimant que la peine était "pécuniaire et capricieuse", concernant une image diffusée quelques secondes. Cet incident avait pourtant créé un scandale aux Etats-Unis avec un show retransmis devant plus de 90 millions de téléspectateurs.

Janet Jackson va par ailleurs enfiler la casquette de productrice pour sa propre émission télévisée. Elle va en effet parrainer une troupe de chanteurs et danseurs, qui s'affronteront pour remporter la victoire. L'heureux gagnant aura même le privilège de l'accompagner lors de sa prochaine tournée, qui débutera au Canada.